台湾クィア映画史上興行収入 第1位 2020年台湾映画興行収入 第2位 Netflixで配信中!! 2020 年9月30日から台湾での公開がはじまり大ヒットした映画『君の心に刻んだ名前 刻在你心底的名字 Your Name Engraved Herein』。 2019年に同性婚が法的に認められた台湾、そこに至るまでの歴史に思いを馳せながら、40年続いた戒厳令が解除される直前の1987年、厳しくも変わりゆく社会の中で、友情と愛情の間で揺れながら、本当の気持ちを探していく、男子高校生二人、阿漢（アハン）と柏德（バーディ）の物語を描いています。 互いに惹かれ合いながらも、学校の中で、家族の中で、社会の中で、その気持ちを素直に表すことができなかった時代がかつてあった…そんな風に言える時がもうそこまで来ているのでしょうか。 『君の心に刻んだ名前』にはウォン・カーウェイ監督の『ブエノスアイレス』や、橋口亮輔監督の『渚のシンドバッド』など、かつて作られてきたゲイを描いた映画へのオマージュも感じました。台湾だけでなく世界の周縁にいるセクシュアルマイノリティの人々へのエールが込められた作品といえるかもしれません。 主役の高校生、阿漢を演じたエドワード・チェン、柏德を演じたツェン・ジンホア、若い俳優二人のこの瞬間にしか残せなかった瑞々しい演技が素晴らしい…そんな瞬間を切り取った美しいフォトブックです。 ◎映画の主題歌を歌う、盧廣仲（クラウド・ルー）のPV。 美しい歌声と揺れ動く高校生二人の切ないシーンが重なって素晴らしいです！ 「僕の心に刻んだ名前、知らぬ間に時が過ぎていく、一度のウソが僕の人生を縛る、かたくなに世界と向き合い、息すらもできなかったあの頃、再び出会ってもまた恋に落ちるよ。 僕の心に刻んだ名前、君への想いを封印し、僕はこの日々を生きていくよ、虹色に染まる街で、天国へ向かう地図を握りしめる、君は飛べるけど、僕は動けないまま…」 https://www.youtube.com/watch?v=m78lJuzftcc ◎主演のエドワード・チェンが歌う、主題歌『刻在我心底的名字』のPV https://www.youtube.com/watch?v=apvAaOaug28&ab_channel=%E8%8F%AF%E7%A0%94%E5%9C%8B%E9%9A%9B ◎映画『君の心に刻んだ名前 刻在你心底的名字』について詳しくは、2020年3月にワールドプレミア上映された大阪アジアン映画祭のレーポートを、アジアンパラダイスのHPよりぜひ！ http://www.asianparadise.net/2020/03/post-a35c1c.html http://www.asianparadise.net/2020/07/post-4e8d61.html ◎映画の予告編 冒頭には1984年から同性婚が法制化された2019年を経て2020年までに制作された台湾のLGBTQの映画作品の名前が刻まれています。 https://www.youtube.com/watch?v=hic1Wtt0Ee8&feature=emb_logo ◎リウ・クァンフイ監督インタビュー https://cinemarche.net/interview/yournameengravedherein/ 出版元：氧氣電影 表記：中国語（繁体字） H220mm×W170mm／176P／2020 ＊Overseas shipping OK ＊Free shipping on orders over ¥ 10,800 in Japan only. Overseas shipping charges apply.