














ある人は、お年寄り世代は物質的に豊かではなかったので、ファッションを思考する余裕がなかった言いますが、それは偏見です。
今の華やかな服は突然空から降ってきたものではなく、長い間人々が享受してきた服とおしゃれに対する感覚が積み重なってできたものでしょう。 装飾することをよくよく考え、自分をもっとわかっている人なら、服をさらによく着こなせるのではないか? お年寄り世代が私たちより豊かでなかったのは事実ですが、逆に服を上手に着こなすお年寄りは、今よりも多くの阻害要因を乗り越えてきたのではないでしょうか。 環境が整っていなくても、自分を表現する方法を積み重ねてきたお年寄りは、自分だけのおしゃれを追求し、自分だけのスタイルを作り上げてきました。 自分の好きな服を着てきた人たちには、特別な力が感じられます。そして、お年寄りのファッションには自分のスタイルをよく知っている人たちの自由奔放さがあります。過去2年間、ソウルのあちこちで素敵なお年寄りなら誰彼構わず写真を撮って回ったのをまとめたのがこの本『MUT: Street Fashion of Seoul』です。
*****
お年寄りのストリートファッションの写真を撮り始めて、よく驚くという声を聞きます。 そうです。私たちが知らなかったんです。 老人は下品に着こなすだろうと思って、若い人の方がよく着こなすだろうと思って、大人のファッションの世界を知らなかったんです。 実際は20、30代よりよく着こなす人がはるかに多いです。 通りで素敵な人を見て、ああ、素敵だなぁと一緒に感じてほしいです。 服は誰にとっても大きな楽しみですからね。
私は毎週通りに出て、お母さん、お父さんに会いに行き、さっきまで知らなかったモデルに許可を求めました。 「写真を撮っていいですか」と尋ねる見知らぬ人の提案を快く受け入れてくれる人は少なかったです。 でも、待つことは私の最大の武器だったので大丈夫です。毎日断られ、一日中結果が出なくても、翌日また撮りに行きました。 そうして2年6ヶ月間、6千枚の写真を撮りました。 この本には、そんな私の努力と喜びが詰まっています。
〜キム ・ドンヒョン
*****
著者: キム ・ドンヒョン
出版元:美化出版社
H205mm×W130mm/406P/2022
*Overseas shipping OK
*Free shipping on orders over ¥ 10,800
in Japan only. Overseas shipping charges apply.