original





香港のQueer Reads Libraryのメンバーでもあるチェン・ケイトリンさんが2019年のTokyo Zinester Gatheringに参加する際に、台北のレトロ印刷で印刷して持ってきたポケットサイズのzine。東京の街でチャーミングにコミュニケーションを取るケイトリンさんの姿が目に浮かびます。
翻訳協力は、めちゃくちゃ日本に詳しくて本屋が大好きな、リー・ケネスさん。
********************
【テイルズ・フロム・田端 Tales from Tabata】
リー・ケネスさんが日本の時事的なニュースや、ローカルな話題について英語で掘り下げて書く、視点がとてもユニークで驚異的なブログです!
https://talesfromtabata.net/about/
********************
著者:チェン・ケイトリン(外人) Kaitlin 'Gaijin' Chan
翻訳協力:リー・ケネス Kenneth Lee
H140mm×W100mm /16P/2019
*Overseas shipping OK
*Free shipping on orders over ¥ 10,800
in Japan only. Overseas shipping charges apply.