






韓国から小樽へ。降り積もる雪の下に隠されていたのは、母とその初恋の女性が閉じ込めた恋の記憶…
東アジアに生きるふたりの女性の愛を描き、世界中で絶賛されたラブストーリー
これまで韓国では正面から描かれることが少なかった中年女性の同性愛と彼女達が経験してきた抑圧を真摯に描き出し、韓国のLGBTQ+コミュニティや女性達から熱狂的な支持を受け、2019年の釜山国際映画祭では、セリーヌ・シアマ監督の『燃ゆる女の肖像』やグザヴィエ・ドラン監督の『マティアス&マキシム』といった作品が顔を並べる中、クィアカメリア賞を受賞。同映画祭の審査員からは、「久しぶりに映画を見て、胸躍る経験をした。それが韓国で作られた女性たちの愛の物語を描いた映画だからなおさらだ」と絶賛された。尚、日本では2020年11月、第6回大阪韓国映画祭にて同タイトルで上映され、熱狂的に迎え入れられた。韓国で“満月団”と呼ばれるファンを生み出し、多くの映画ファンや批評家から絶賛と共感を集めた珠玉のラブストーリーがいよいよ日本でロードショー!
◎目次
・ジュンからユンヒへの手紙
・イントロダクション&ストーリー
・プロダクションノート
・イム・デヒョン監督インタビュー
・中村優子(ジュン役)インタビュー
・キャストプロフィール
キム・ヒエ(ユンヒ役)メッセージ、薬丸翔(リュウスケ役)メッセージ
・小樽のロケーションマップ
・寄稿1「韓国クィア映画の行方、『ユンヒへ』がついた終着点はどこなのか
ファン・ギュンミン(映画研究者)
・寄稿2「雪はいつ止むのかしら」 李 琴峰(作家)
・寄稿3「透明な白の旅」 Casper(文筆/Shut Up Kiss Me Records)
・寄稿4「雪どけに追いつかれない早さで」 児玉美月(映画執筆家)
・『ユンヒへ 윤희에게』韓国版ポスタービジュアル
・ユンヒからジュンヘの手紙
・クレジット
*このパンフレットは日本国内のみの発送になります。
*This brochure will be shipped only within Japan.
*이 팜플렛은 일본 국내에서만 발송됩니다.
出版元:トランスフォーマー
表記:日本語
H257mm×W182mm/32P/2022